Potapljači iz Dundeeja zabijejo zadnje dejanje kljubovanja podmornice

UC-71 (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)
UC-71 (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

Po več kot stoletju na dnu Severnega morja je resnica o potopu razvpite podmornice iz prve svetovne vojne prišla na dan, zahvaljujoč ekipi potapljačev in 3D-modelatorjev razbitin.

Čeprav UC-71  Ko je začela delovati šele novembra 1916, je bila nemška podmornica odgovorna za potopitev nič manj kot 61 zavezniških trgovskih ladij v Severnem morju v 19 patruljah z uporabo torpedov in min. 

Ostala so vprašanja o okoliščinah potopitve podmornice po koncu vojne, a zanimanje je nedavno oživelo z objavo inženirjevega dnevnika, ki pravi: "Noben Anglež ne sme stopiti na čoln. To je bila volja posadke in to so dosegli". 

Dva profesorja Univerze v Dundeeju in potapljača, Chris Rowland, strokovnjak za 3D vizualizacijo podvodnih okolij pri Duncan iz Jordanstone College of Art & Design, in strokovnjak za komunikacijsko oblikovanje Kari Hyttinen zdaj verjameta, da lahko to potrdita UC-71 je bil potopljen.

Chris Rowland in Kari Hyttinen
Rowland in Hyttinen na potapljaškem čolnu (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

"Lopute so zagotovo odprte na podmornici, kar potrjuje trditev, da je bila namerno potopljena," pravi profesor Rowland. »Možno pa je, da so potapljači obiskali razbitino, preden so jo zaščitili. Dejansko je zelo verjetno, da so bili potapljači celo v podmornici, čeprav bi bilo to izjemno nevarno.

"Toda glede na to, kar vemo in na podlagi fizičnih dokazov, ki smo jim bili priča, ko smo bili tam spodaj, in naših posnetkov je verjetno, da je bila ladja potopljena namerno."

Še en pogled na dobro ohranjeno razbitino (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)
Še en pogled na dobro ohranjeno razbitino (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

Slabo vreme in visoki valovi

Ob koncu vojne novembra 1918. UC-71 je bilo treba predati zaveznikom, tako kot druge ladje nemške mornarice.

Vendar pa se je podmornica 20. februarja 1919 na poti iz Nemčije v Britanijo potopila na globino 22 metrov pred majhnim arhipelagom Heligoland. Kapitan je poslal telegram, v katerem je za izgubo ladje krivil slabo vreme in visoke valove.

Sodeluje s podvodnim arheologom Florianom Huberjem iz znanstvenega potapljaškega podjetja Podmornica, Rowland in Hyttinen sta izvedla štiri enourne potope na 50 m dolgi razbitini podmornice. 

Potapljači uporabljajo luči visoke intenzivnosti in najnovejšo opremo za kamero, da zemljevide razbitine (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)
Potapljači so uporabili visokointenzivne luči in najnovejšo opremo za kamero, da so preslikali mesto razbitine (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

Z uporabo sofisticiranih fotografij in video kamere in opremo za visoko intenzivno razsvetljavo so posneli slike v "ravneh podrobnosti brez primere", da bi omogočili izdelavo fotogrametričnih rekonstrukcij.

Čeprav so prejšnji licenčni potopi začrtali zaščiteno območje in našli rezalnik mreže podmornice, naj bi nove 3D slike zagotavljale precej več podrobnosti.

"Bilo je ravno morsko dno brez preveč mulja, zaradi česar je bil postopek zajetja razbitine dokaj enostaven," pravi Rowland, ki je že pregledal razbitino HMS Royal Oak. »V primerjavi z nekaterimi razbitinami blizu Orkneyja je bil to res sprehod po parku.

Propeler UC-71 (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)
UC-71propeler (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

»Zdi se, kot da delamo portret, in čeprav uporabljamo sofisticirane kamere, se to ne razlikuje bistveno od uporabe iPhona. Ljudje, ki nas opazujejo, pravijo, da je videti kot podvodno sinhrono plavanje, in domnevam, da tudi je. 

"Trudimo se ohranjati enako razdaljo in potovati z enakimi hitrostmi, da bi zagotovili natančno sliko plovila."

Brez vojnega dejanja

Za razbitino iz prve svetovne vojne, UC-71 je opisano kot nenavadno dobro ohranjeno., »Ta razbitina se razlikuje od mnogih drugih, ker je bila potopljena zaradi kljubovanja, ne vojnega dejanja,« pravi Rowland, »čeprav je bil konflikt morda razglašen za konec , za tiste, ki so pluli na podmornicah kot npr UC-71 še vedno je bil prisoten izjemen občutek zvestobe do njihove posadke, njihovega čolna in njihovega naroda.

Lopute, ki bi vsebovale orožje UC-71, kot so mine (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)
Lopute, ki bi vsebovale UC-71orožje, kot so mine (prof. Chris Rowland / prof. Kari Hyttinen / Univerza v Dundeeju)

»V preteklosti sem govoril z mornariškimi veterani in vprašali so me, zakaj smo združili te slike, zlasti na razbitinah, kjer so ljudje umrli. Zame odgovor ni vedno v plovilih, ampak v tistih, ki so bili na krovu.

"Medtem ko nihče ni umrl v tem potopu, UC-71 je povezana z veliko izgubo življenj na morju. Z zajemanjem te posebne razbitine lahko ujamemo trenutek v času, ki nam omogoča ne le preučevanje tega posameznega dejanja, ampak nas tudi opominja na tiste, katerih življenja je ladja terjala med sovražnostmi.«

Zdaj obstajajo načrti za uporabo posnetkov za izdelavo 2 m dolgega 3D modela razbitine, ki bo sedel poleg dnevnika člana posadke v muzeju na Helgolandu.

Tudi na Divernetu: Nove potapljaške slike osvetljujejo vojne ladje Scapa, Razbitina 10: The UC-70, Razbitina 165: The UC-42, Potop Scapa Flow

Videoposnetek potapljača, ki se dotika kitovega morskega psa, je prinesel dobro #novico o potapljanju

OSTANIVA V STIKU!

Prejmite tedenski pregled vseh Divernetovih novic in člankov Maska za potapljanje
Ne pošiljamo neželene pošte! Preberite našo z varovanjem zasebnosti za več informacij.
Prijavi se
Obvestite
gost

2 Komentarji
Večina jih je glasovala
Najnovejši najstarejši
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje
Thomas M. Daley
Thomas M. Daley
Pred 4 meseci

Podmorničarji so posebna vrsta/vrsta mornarjev.

Jules
Jules
Pred 4 meseci

Scuppered? Malo nečastno od Nemcev. Odlične fotografije razbitine. Omogoča vsem, da si ga ogledajo, ne glede na njihov pogled na zgodovino.

Povežite se z nami

2
0
Prosim, prosim, komentirajte.x