Jerry Boylan, kapitan kalifornijske potapljaške deske Spočetje na katerem je umrlo 34 ljudi, ko je leta 2019 na krovu izbruhnil požar, je izgubil svojo ponudbo za ponovno sojenje.
Boylan, 70 let, je bil obsojen zveznega kaznivega dejanja umora mornarja iz hude malomarnosti na sojenju s poroto lani, vendar je bila obsodba odložena do pritožbe. Ta pomorska različica uboja je statut iz časa pred državljansko vojno, ki je bil ustvarjen za odgovornost kapitanov in posadke za nesreče na morju.
Ameriški okrožni sodnik George Wu je zavrnil Boylanovo pritožbo za ponovno obravnavo primera 22. aprila, zaradi česar se je kapitan soočil z možnostjo največ 10-letne zaporne kazni.
Boylan je bil odgovoren za najhujšo nesrečo v pomorski zgodovini Kalifornije, potem ko je bilo ugotovljeno, da mu ni uspelo vzpostaviti potujoče patrulje na krovu čez noč, kot je bilo zahtevano, ali usposobiti svoje posadke za postopke, ki jih je treba upoštevati v nujnih primerih. Triintrideset gostov in član posadke, ki je spal v pogradu spodaj, je ostalo ujetih, ko se je požar razširil.
Boylan je bil prvi, ki je zapustil gorečo jadrnico, tožilstvo pa je komentiralo, da je pokazal "neopravičljivo strahopetnost".
Manjši prekršek
Glede na poročilo, ki ga je Novinarska služba sodišča, je bila Boylanova zahteva za ponovno sojenje vložena z utemeljitvijo, da je sodnik domnevno porotnikom dal napačna navodila o drugem manjšem kaznivem dejanju malomarnosti pri upravljanju plovila in da naj bi nekdanji član posadke Brian Priddin, ki je dal dokaze tožilstvu, da je lagal, ko je Boylanov odnos do varnosti na krovu opisal kot ohlapen.
Sodnik Wu je oba argumenta zavrnil. Priznal je, da bi bilo morda bolje, če ne bi vključili navodila za lažji prekršek, kar bi poroti dalo možnost, da Boylana obsodi za prekršek, vendar je dejal, da je navodilo "zraven bistva" in ne bi vplivalo na zahtevo za obnovo postopka.
Sodnik je tudi zavrnil argument, da je Priddin lagal, ko je trdil, da je odstopil s položaja pri upravljavcu flote Truth Aquatics zaradi zaznanega velikega tveganja za varnost gostov.
Boylan je trdil, da je Priddin odstopil, ker so ga skrbele samo metode odstranjevanja odpadkov Truth Aquatics. Vendar pa je po besedah sodnika član posadke navedel, da je družbo zapustil zaradi številnih pomislekov, vključno s pomanjkanjem nočne straže.
Boylan naj bi zdaj izrekel kazen 2. maja.
Tudi na Divernetu: Krivi kapitan potapljaškega čolna je pokazal "neopravičljivo strahopetnost", Požar v zasnovi: kapitan se sooča z novimi obtožbami, Kapitan čolna Blaze se izreka za nedolžnega, Ubijalski požar na jadrnici se je začel v zabojniku za smeti