Nasmeh roza delfina za podvodnega fotografa leta

roza rečni delfin Boto Encantado © Kat Zhou / UPY2023
Boto Encantado © Kat Zhou / UPY2023

Posnetek rožnatega rečnega delfina, ki prebija gladino Amazonke, je bil dovolj, da je bila Kat Zhou iz ZDA razglašena za podvodnega fotografa leta 2023. Njena privlačna fotografija je zmagala nad približno 6,000 drugimi slikami, ki so jih podvodni fotografi iz 13 držav prijavili v 72 kategorij. .

»Med domačini obstaja legenda, da so rečni delfini oz pliskavke, lahko preobrazijo v postavne moške, znane kot boto encantado zapeljati ženske,« pravi Zhou, ki je tako poimenovala svojo fotografijo. 

»Čeprav nisem bil priča preobrazbi, so me ti čudoviti sesalci očarali na drugačen način. Potem ko sem videl, kako pliskavke bi včasih dvignili kljun nad vodo, želel sem posnetek ob sončnem zahodu. Čeprav je bila voda tako temna, da sem streljal na slepo, mi je ta delfin poskrbel za popolno pozo in nasmeh!«

Ko je vse več ljudi naseljevalo Amazonijo, so rečni delfini živeli bližje človeški populaciji, pravi Zhou. »Mnogi so bili ubiti zaradi uporabe kot vaba za ribe, utopljeni v zabodnih mrežah ali zastrupljeni z onesnaženjem z živim srebrom zaradi rudarjenja. Bojim se, da nekega dne pliskavke bodo resnično postali nič več kot bajeslovna bitja.«

O fotografija zasedla prvo mesto v kategoriji Up & Coming tekmovanja. “Na prvi pogled enostavno, potem pa preprosto popolno,” je ocenil predsednik žirije tekmovanja Alex Mustard. »V temnih, taninskih vodah je Kat ustvarila osupljivo kompozicijo, ki je to redko fotografirano in ogroženo vrsto zajela v natančni kompoziciji.

»To je daleč najboljša podoba te vrste, ki smo jo kdaj videli, katere število upada z zaskrbljujočo hitrostjo in njen status na rdečem seznamu IUCN je bil leta 2019 zaskrbljujoče povišan na ogroženo.

»Prav je, da je Amazonka kot najmogočnejša reka na svetu dala našega skupnega zmagovalca. Namen tekmovanja Podvodni fotograf leta [UPY] je proslaviti podvodna fotografija v vsej svoji raznolikosti in veseli nas, da letošnje nagrajene slike prihajajo od polov do tropov, z vseh koncev oceana in iz znanih sladkovodnih teles, kot sta reka Amazonka in Bajkalsko jezero. Ker smo več kot tekmovanje v naravi, imamo zmagovalce celo v bazenih.«

(Zmagovalni fotografija je bilo posneto z Nikon D850, 8-15 mm ribje oko s telekonverterjem Kenko 1.4x, ohišje Nauticam NA D850, dva bliskavica Inon Z330, f/13, 1/160th, ISO 400)

Zmagovalec britanskega podvodnega fotografa leta: Ollie Clarke

Letno tekmovanje UPY, ki sega v leto 1965, ima sedež v Združenem kraljestvu, sodnika dogodka 2023 pa sta bila poleg Mustarda Peter Rowlands in Tobias Friedrich.

Ollie Clarke, Anglež, ki zdaj živi v Avstraliji, je bil drugouvrščeni v kategoriji Up & Coming, ki jo je osvojil Zhou, in za svojo sliko osvojil naslov Britanski podvodni fotograf leta 2023 Roj.

Roj © Ollie Clarke / UPY 2023
Roj © Ollie Clarke / UPY 2023

»Morske kitovce v Ningalooju [Zahodna Avstralija] pogosto spremljajo žogice za vabo, kot je ta, kjer majhne ribe uporabljajo morskega psa kot plavajoče zavetje,« pravi Clarke. »Vendar je bil ta ogromen, veliko gostejši in z veliko več ribami kot običajno, zato sem bil zelo navdušen, da sem ga fotografiral.

»Morski pes je izgledal skoraj tako, kot da bi bil sit majhne ribe in bi se poskušal otresti roja. Naredila bi strme potope in se nato takoj spet dvignila z udarjanjem z repom, vendar bi se riba samo še bolj zgostila okoli ubogega morskega psa, ki bi komaj videl skozi žogico za vabo!

"Upal sem, da bom porabil nekaj časa za fotografiranje tega morskega psa, a je po nekaj vzponih in padcih izginil v globinah Indijskega oceana, srečanje, ki ga ne bom nikoli pozabil."

"Zame je to plenilec in plen," je komentiral Alex Mustard. »Morske pse kitovce včasih napačno označujejo za hranilce planktona, vendar so tudi aktivni plenilci jat majhnih rib. Olliejeva osupljiva podoba je popolnoma tempirana, ko morski pes skoči, preklopi iz benignega spremljevalca v lovca, z usti požira svoj plen.«

(Posneto s Sony A7Riii, 28-60, Nauticam WACP-1, ohišje Nauticam NA-A7Riii, f/8, 1/250th, ISO 400)

Drugi zmagovalci kategorij so prikazani spodaj z opisom fotografa in komentarjem sodnika:

Fotograf leta Fundacije Save Our Seas za ohranjanje morja: Alvaro Herrero (Španija)

Brezupno © Alvaro Herrero / UPY 2023
Brezupno © Alvaro Herrero / UPY 2023

»Kit grbavec umre počasi, boleče in mučno [v Baja California, Mehika], potem ko se mu je rep zapletel v vrvi in ​​boje, zaradi česar je njegov rep popolnoma neuporaben. Odraz tega, kar trpijo ne le naši oceani, ampak tudi naš planet, produkt človekove sebičnosti in pomanjkanja odgovornosti.

»To fotografiranje je bil zame najbolj žalosten trenutek, ki sem ga doživel v oceanu. Še posebej zato, ker sem preživel toliko časa z grbavci pod vodo, doživljal očesni stik, interakcije in na lastne oči videl, kako so čuteča in inteligentna bitja.

»Vendar sem 'srečen', da lahko ujamem ta trenutek in svetu pokažem, kaj se dogaja, kaj počnemo. Resnično upam, da nas bo ta slika ozavestila, nam odprla oči in nas spodbudila k resničnim spremembam.”

Tobias Friedrich komentira: »Kako osupljiva slika in kakšno sporočilo prinaša. Ne morem si predstavljati žalosti, ko so odkrili tega ubogega kita, vendar je bila tudi dobra odločitev, da smo posneli nekaj slik, da bi sporočili javnost. Zame je bilo že od začetka jasno, da je ta slika zmagovalka kategorije. Dobro opravljeno."

(Posneto z Nikon D500, Sigma 10-20mm f4-5.6, ohišje Isotta D500, f/6.3, 1/320th, ISO 200)

Zmagovalec širokega kota: J Gregory Sherman (ZDA)

Podvodni fotograf leta 2023 Fade © J Gregory Sherman / UPY 2023
Zbledi © J Gregory Sherman / UPY 2023

»S potapljaškim partnerjem sva najela čoln, da bi prispela v Stingray City na Velikem Kajmanu pred zoro, da bi ujela jutranjo svetlobo in nemoteno valovanje peska. Ravno ko je sonce prebilo obzorje, se je vrsta južnih žarkov usmerila naravnost proti meni in ujel sem to sliko, ko so drseli po pesku.

"Uporaba velikega kupolastega priključka mi je omogočila, da sem ustvaril razcepljeno sliko, ki prikazuje intenzivno barvito nebo ob zori v nasprotju s skoraj monokromatskimi žarki in peskom pod površino."

Peter Rowlands komentira: »Načrtovanje in zgodnji začetek sta bila nagrajena s popolnim vedenjem žarka, ki ga je dopolnjeval dinamični razdeljeni posnetek dramatičnega neba. Ta podoba je povsem upravičeno šla prav na žico kot možni skupni zmagovalec. Teden dni po ocenjevanju sem znova rad gledal to sliko.«

(Posneto s Canonom 5SR, 8-15 mm, ohišje Subal, bliskavico Sea & Sea YS-D2, f/5.6, 1/80, ISO 1000)

Macro zmagovalec: Shane Gross (Kanada)

Neopevano © Shane Gross / UPY 2023
Neopevano © Shane Gross / UPY 2023

”Ko smo se sprehajali po skalnati obali [na otoku Vancouver], smo z lečo sonde in LCD-zaslonom mojega fotoaparata kukali pod skale, da bi preverili, ali obstajajo gnezda vezista navadne plavuti. Ko bi me našli, bi ležal na skalah, pokritih z morskimi raki, si rezal komolce in poskušal sestaviti podobe rib, za katere večina ljudi še ni slišala, čeprav imajo enega najzanimivejših življenjskih ciklov vseh živali.

»Plainfin midshipman so globokomorske ribe, ki se drstijo v območje plimovanja. Samci pojejo, da bi pritegnili samico, in ona bo odložila toliko jajčec, kot si zasluži njegovo petje, preden preide na naslednjega pevca. Zdaj ima samec možnost, da oplodi jajčece, vendar le, če ga ne premaga bolj zahrbten samec, ki je videti kot samica. Samec pevec bo nato varoval gnezdo, ne da bi vedel, da otroci morda niso njegovi. Drama!"

Alex Mustard komentira: »Jata embrionalnih rib, ki so še vedno pritrjene na morsko dno in jajčne vrečke – skrivna slika, ki razkriva še en neverjeten vpogled v življenje v morju. Toda fotografija ni vse v naravni zgodovini, ustvarja jo osebnost, ujeta v primarnem malčku.«

(Posneto z Nikon Z6, sondo Laowa, brez ohišja, svetilko Big Blue AL1200NP II, f / 40, 1/200th, ISO 2000)

Zmagovalec Wrecks: Brett Eldridge (ZDA)

Motor s sedežem © Brett Eldridge / UPY 2023
Motor s sedežem © Brett Eldridge / UPY 2023

»Junija [v Point Loma v Kaliforniji] smo bili zunaj skeniranja ciljev, ko smo videli zelo majhen, a obetaven sonarni blisk 230 ft globoko. Opremil sem se in skočil v upanju na nekaj posebnega. Po nekaj iskanja mi je zaigralo srce, ko sem prvič zagledal ribo, nato še propeler skoraj povsem nedotaknjenega enomotornega letala iz 2. svetovne vojne!

»Izkazalo se je, da gre za F8F-1 Bearcat, redko letalo, za katerega je Neil Armstrong nekoč slavno dejal, da je njegovo najljubše in je bilo opisano kot 'motor s sedlom'. Sam med prvim potopom z omejenim časom na dnu sem posnel dovolj fotografij, da sem naredil "osnutek" modela in identificiral razbitino.

»Ker potrebujem boljši fotogrametrični model za natečaj UPY in ker se roki hitro bližajo, sem rezerviral 19. december in držim pesti. Na srečo smo imeli epske razmere in dobil sem fotografije, ki sem jih potreboval. To je bil moj zadnji potop v letu 2022.”

Alex Mustard komentira: »Podvodna fotogrametrija, ki ustvari 3D panoramo subjekta, je nedavna tehnika v podvodna fotografija ki se je izkazalo za neverjetno uporabno za preučevanje grebenov in razbitin. Akademikom omogoča podrobno preučevanje, merjenje in vizualizacijo podvodnega sveta, ne da bi se spustili tja.

»Vendar Brettova podoba razkriva tudi, kako privlačne so lahko te podobe, saj na novo pišejo pravila razbitin fotografija pod vodo in svetu ponudil prvi pogled na ta strmoglavljeni lovec iz druge svetovne vojne.«

(Taken s Sonya 7rIV, 28-60 @ 28 mm, Nauticam WWL1-B, ohišje Nauticam NA-A7RIV, dve luči Keldan 8 x 18,000 lumnov, f/8, 1/50th, ISO 1600)

Zmagovalec v obnašanju: Jurij Ivanov (Indonezija)

Make Love Not War © Yury Ivanov / UPY 2023
Make Love Not War © Yury Ivanov / UPY 2023

”Nekaj ​​kokosovih hobotnic, ki se parijo – vedel sem, da lahko najdem to vrsto hobotnica na enem od potapljaških lokacij v bližini vasi Tulamben na Baliju in da so bili tam aktivni le ponoči. Tja sem se potopil šele po 7. uri v upanju, da bom fotografiral nekaj unikatnega. Na mestu sem opravil več kot 30 nočnih potopov in končno sem imel srečo. Fotografija prikazuje konec njune ljubezni.”

Tobias Friedrich komentira: »Popolnoma neverjeten trenutek, odlično fotografiran. Ta slika poudarja, da bosta potrpežljivost in poznavanje živali prinesla zmagovalni strel. Vsem sodnikom je bilo takoj jasno, da bo ta slika na tekmovanju prišla zelo daleč, ko smo jo videli prvič. Zelo dobro opravljeno in izvedeno.«

(Posneto z Nikon D850, AF Micro-NIKKOR 60mm f/2.8D, ohišje Nauticam NA D850, stroboskop INON Z-330 tipa 2, f/14, 1/250., ISO 64)

Zmagovalec portreta: Suliman Alatiqi (Kuvajt)

Prtljažnik © Suliman Alatiqi / UPY 2023
Prtljažnik © Suliman Alatiqi / UPY 2023

»Slonov rilec je ena najbolj značilnih anatomskih značilnosti v naravnem svetu in ta fotografija [posneta v Phuketu na Tajskem] želi to poudariti. Na srečo ga je zanimal moj fotoaparat in ga je z veseljem pretipal, kar mi je omogočilo, da sem lahko ujel to perspektivo, kljub sicer slabim pogojem za prenizko fotografijo (razburkana voda in slaba vidljivost).

»V mojih prvih poskusih nosnici nista bili popolnoma osvetljeni zaradi tega, kako blizu sta bili objektivu (kar je bilo potrebno za želeni fotografski učinek). Tako sem se vrnil v določenem časovnem oknu, ko sem mislil, da bo sončni kot optimalen in mi je uspelo popolnoma osvetliti nosnice. To je ključnemu delu slike dodalo veliko več podrobnosti, brez katerih fotografija ne bi bila tako učinkovita.”

Alex Mustard komentira: »V tej množici všečni kompoziciji je neustavljiva karizma. V tem veselem kadru se udomačeni indijski slon ohladi v morju in radovedno potopi svoj rilec pod gladino, da bi raziskoval Sulimanovo podvodno kamero.«

(Taken z Nikon D850, AF-S Fisheye Nikkor 8-15mm f/3.5-4.5E ED, ohišje Nauticam NA D850, f/20, 1/320th, ISO 1000)

Črno-beli zmagovalec: Don Silcock (Avstralija)

El Blanco – The White One © Don Silcock / UPY 2023
El Blanco – Beli © Don Silcock / UPY 2023

»Slika je bila posneta zadnje jutro petdnevnega potovanja na polotok Valdés v Argentini, avgusta 2022, na podlagi posebnega dovoljenja za vstop v vodo z južnimi desnimi kiti, ki se tam zbirajo med junijem in decembrom vsako leto.

»Mati, ki jo lahko vidimo v ozadju, je sprejela našo prisotnost in dovolila teletu, da komunicira z nami. Bilo je zelo igrivo, a je pazilo, da nas ne bi udarilo z repom, in videti je bilo, da resnično uživa v vsem – skoraj tako kot mi!

»Bela teleta so zelo redka in lokalno jih imenujemo El Blanco ali belega! Polotok Valdés je izjemno pomembno varno zatočišče in gojišče južnih desnih kitov južnega Atlantika in Argentina je opravila odlično delo pri upravljanju z njim. To je bila nedvomno moja najboljša podvodna izkušnja doslej!«

Tobias Friedrich komentira: »To je naravnost osupljiv primer, kako je treba uporabljati črno-bele slike. Pravzaprav si ne morem predstavljati veliko boljšega – tudi srečanje je moralo biti res osupljivo. Zaslužen zmagovalec te kategorije!«

(Posneto z Nikon D850, 28-70, Nauticam WACP-1, ohišje Nauticam NA D850, f/10, 1/250., ISO 320)

Compact zmagovalec: Enrico Somogyi (Nemčija)

Klunzinger's Wrasse In Motion / © Enrico Somogyi / UPY 2023
Klunzinger's Wrasse In Motion / © Enrico Somogyi / UPY 2023

»Ko sem se potapljal z dihalko v Marsa Alamu [Egipt], sem videl nešteto Klunzingerjevih gub. Eden od njih je bil še posebej radoveden in ga je zelo zanimal moj objektiv. Lahko sem posnel nekaj dobrih klasičnih širokokotnih slik. Čez nekaj časa sem ugotovil, da bi bilo dobro poskusiti z dolgo osvetlitvijo, zato sem fotoaparat nastavil na najmanjšo zaslonko, f/11, vrednost ISO na 64 in čas osvetlitve na 1/13.

»Za to sliko sem fotoaparat premaknil nekoliko naprej, medtem ko je bil sprožilec sproščen. To je ustvarilo učinek povečave v spodnjem delu slike. Z rezultatom sem bil zelo zadovoljen.”

Peter Rowlands komentira: "Inteligentna slika, ki upošteva prednosti fotoaparata in ustvari končni rezultat, na katerega bi bila večina večjih fotoaparatov ponosna."

(Taken s Sony RX100VII, Nauticam EMWL 130, ohišje Fantasea FRX 100VII, dve bliskavici Retra Flash Pro, f/11, 1/13th, ISO 64)

Zmagovalec širokokotne fotografije British Waters in najbolj obetaven britanski podvodni fotograf: Theo Vickers (UK)

Divje morje otoka © Theo Vickers / UPY 2023
Divje morje otoka © Theo Vickers / UPY 2023

»Sončna svetloba bije skozi morsko džunglo Himanthalia alge na krednih grebenih v ohranitvenem morskem območju Needles. Tipalke kačjih vetrnic z vijoličnimi konicami (Anemonia viridis), ki se dviga iz gozdnih tal.

»Osupljive skalne formacije Needles na otoku Wight privabijo skoraj 500,000 obiskovalcev letno. Vendar, tako kot mnogi britanski morski habitati, lepota in biotska raznovrstnost krednih grebenov otoka, ki ležijo spodaj, od golokrakovcev in raž do sip in kukavičevk, večinoma nista poznani.

»Med raziskovanjem plitvejših grebenov v poletnem večeru je bilo moje poslanstvo zajeti širokokotno sliko, ki bo dokumentirala ta osupljivi lokalni habitat, ki združuje tako visoke gozdove zgoraj kot vetrnice, ki vladajo na kredastem morskem dnu spodaj.

"Po več nezadovoljivih poskusih sem naletel na ta žleb, poln kačjih kljunov, in potonil v gozd pod njim, našel kompozicijo, ki sem jo iskal."

Tobias Friedrich komentira: »Kakšna osupljiva slika! To čarobno in mistično vzdušje naravnost navdušuje. Zelo dober primer, kaj lahko dosežeš tudi z majhno kamero ter umetniškim in dobrim očesom. Zamegljeno ospredje daje celo vtis, da ste v majhnem svetu in gledate v plevel. Zelo dobro opravljeno! Edina majhna, majhna slabost je sončni žarek, ki je nekoliko presvetel.«

(Sneto s Sony A6400, 16-50 mm, ohišje Fantasea FA6400, f/10, 1/160th, ISO 500)

Zmagovalka British Waters Macro: Kirsty Andrews (UK)

Jedci jajc © Kirsty Andrews / UPY 2023
Jedci jajc © Kirsty Andrews / UPY 2023

»Dolgo sem občudoval slike drugih golokrakov, ki se prehranjujejo z jajčeci drugih vrst golokrakov po vsem svetu. Videl sem tudi to golokrako vrsto, Favorinus branchialis, že prej, in vedel sem, da se hrani na ta način, vendar ga do nedavnega nisem nikoli videl v akciji.

»Zato sem bil navdušen, ko sem v Shetlandu na Škotskem našel tri velike primerke, ki so se hranili z velikim zvitkom jajc. Jajca so bila v premeru nekaj centimetrov v široki spirali, zato je bil izziv izolirati privlačno sestavo jajčec in golobrancev.«

Tobias Friedrich komentira: »Kako lepa in čista kompozicija teh golokrakovcev. Že od začetka je ta slika pritegnila mojo pozornost in vedel sem, da je več kot verjetno, da bo zmagala v tej kategoriji. To ni samo makro posnetek, ampak tudi portret in ima poleg tega element obnašanja. Kaj več si lahko želite? Zelo dobro opravljeno in čestitke!«

(Posneto z Nikon D500, 60 mm, ohišje Nauticam NA D500, dve bliskavici Retra Pro, f/29, 1/250, ISO 320)

Zmagovalec British Waters Living Together: Dan Bolt (UK)

Pipe Reef © Dan Bolt / UPY 2023
Pipe Reef © Dan Bolt / UPY 2023

»Na začetku smo se zanimali za to lokacijo v Loch Fyne [zahodna Škotska] zaradi polj anemonov za ognjemete, vendar je bila enako zanimiva stara cev, ki je imela po svoji dolžini to vzorčasto betonsko zaščitno prevleko. Ta plitvi umetni greben je bil dom številnim različnim vrstam, vključno z nekaterimi velikimi langoši (Nephrops norvegicus), ki jih moja prisotnost na videz ni vznemirila.”

Alex Mustard komentira: »Struktura morskega dna zagotavlja popoln habitat za morsko življenje in odlično mesto za rekreacijske potapljanje za ljudi. Kompozicija odlično uravnoteži langoustine, saj se prepleta s potapljačem čez zanimivo strukturo.”

(Taken z Olympus OM-D E-M1, Panasonic 8mm fisheye, Aquatica A-EM1 nastanitev, dva bliskavica Sea & Sea YD-D1, f/5.6, 1/30, ISO 1250)

Zmagovalec sporazuma o britanskih vodah: Tony Reed (UK)

Crack Rock Blenny © Tony Reed / UPY 2023
Crack Rock Blenny © Tony Reed / UPY 2023

»Več tednov sem se vračal na to mesto na Crack Rock [Babbacombe, Devon], da bi ujel spremenljivega blenija. Skrbel je za svoja jajčeca v razpoki, zato sem poskušal ujeti točko, ko so se jajca izvalila.

»Ker je bil tako radoveden fantek, se je vedno premikal naokoli, se približeval fotoaparatu, dokler ni prišel do točke, ko sem posnel nekaj posnetkov. Nisem ostal predolgo, saj nisem želel imeti kakršnih koli negativnih ali škodljivih učinkov na starševsko vedenje. V zadnjih nekaj letih je bilo super videti povečanje spremenljivega blenija okoli Torbaya.«

Alex Mustard komentira: »Variabilni mešički so relativni novinci na naših obalah in ne morem verjeti, da je bil kdaj eden tako popolno ujet kot ta. Kakšen portret!«

(Posneto z Olympus TG4, ohišje Olympus PT-056, Light & Motion video svetloba, f/4.9, 1/250th, ISO 200)

Vse zmagovalne fotografije si lahko ogledate na izboru Podvodni fotograf leta Zmagovalčeva galerija spletna stran obstaja pa tudi brezplačna prenosljiva e-knjiga zmagovalcev. Letopise do leta 2015 lahko tudi prenesete na tem mestu.

Tudi na Divernetu: Mojstrski tečaj podvodne fotografije Alex Mustard, Bodi prvak! – Brez stroboskopov, Bodi prvak! – Palau, Bodi prvak! – Šole

Videoposnetek potapljača, ki se dotika kitovega morskega psa, je prinesel dobro #novico o potapljanju

OSTANIVA V STIKU!

Prejmite tedenski pregled vseh Divernetovih novic in člankov Maska za potapljanje
Ne pošiljamo neželene pošte! Preberite našo z varovanjem zasebnosti za več informacij.
Prijavi se
Obvestite
gost

0 Komentarji
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje

Povežite se z nami

0
Prosim, prosim, komentirajte.x