Čeprav so potapljači morda previdni do akvarijev, se lahko kot rezultat preučevanja morskih bitij v ujetništvu pojavijo zanimiva znanstvena opažanja.
Preberite tudi: Hvaldimir, 'vohunska' beluga, hiti na Švedsko
Zdi se, da se je samica kita beluga v ujetništvu naučila govoriti jezik delfinov – in ga je sprejela raje kot svojega.
Štiriletni arktični kit (Delphinapterus leucas) je bila nastanjena z drugimi belugami, dokler je leta 2013 niso preselili v bazen z delfini pliskavkami v delfinariju Koktebel na Krimu, regiji, ki je v sporu med Ukrajino in Rusijo.
Po znanstvenem poročilu, objavljenem v reviji Animal Cognition, so bili delfini prestrašeni, ko je beluga prispela mednje, vendar se je čez nekaj dni prilagodila in začela posnemati njihov žvižgajoči slog komunikacije.
V dveh mesecih je večinoma nehala uporabljati svoj lasten visokotonski "tviteraški" jezik.
Raziskovalna skupina z Ruske akademije znanosti v Moskvi je analizirala več kot 90 ur zvočnih posnetkov in ugotovila, da je beluga uporabljala značilne žvižge delfinov, kar je enakovredno naslavljanju posameznikov po imenu, in prenehala uporabljati kontaktni klic, ki ga običajno uporabljajo beluge. da se prijavita drug z drugim.
Kitov slog delfinovega govora je bil določen v prvih dveh mesecih in se po pregledu po enem letu ni bistveno spremenil – kar je enako, kot če bi nekdo govoril drugi jezik z značilnim naglasom.
Znanstveniki so vedenje opisali kot "glasovno zbliževanje med socialno povezanimi posamezniki", vendar priznavajo, da jim ni jasno, v kolikšni meri kit razume jezik delfinov ali jih preprosto posnema.
Beluge so družabne in iz prejšnjih raziskav je znano, da so nadarjeni posnemovalci, in kot manjšinski član skupine je bil ta odgovoren, da se prilega. Delfini se niso trudili komunicirati na način belug.
