Potapljaške novice
Steven Slater umre med potopom Andrea Doria
Britanski tehnični potapljač na razbitine Steven Slater, 46, iz Gatesheada, je umrl po potopu na globoko ležeči razbitini ladje Andrea Doria ob vzhodu ZDA.
Incident se je zgodil v Atlantiku 60 milj od Nantucketa v ponedeljek, 24. julija.
Slater je bil del skupine približno 10 potapljačev, ki so čez noč pripotovali iz Montauka, NY na krovu čarterske ladje Ol' Salty II, poroča Cape Cod Times.
Glede na težke razmere na lokaciji naj bi potapljači nekaj časa čakali, da so se umirili, preden so se potopili.
Po podatkih ameriške obalne straže so Slaterja nezavestnega iz morja potegnili člani posadke, ki so dve uri dajali kisik in oživljanje.
Helikopter obalne straže je prispel na prizorišče, a ker se Slater ni odzval, so se odločili, da ga pustijo na čolnu, ki se je odpeljal nazaj v Montauk, takoj ko so bili vsi potapljači okrnjeni.
Čoln je pristal v torek zjutraj in Slater je bil uradno razglašen za mrtvega, vzrok smrti pa bo še ugotovljen. Tiskovni predstavnik policije je dejal, da preiskujejo možnost okvare opreme.
Slaterjev prijatelj Mark Dixon je za časopis povedal, da je bil Slater "verjetno eden najboljših štirih ali petih potapljačev v Združenem kraljestvu" in ga opisal kot varnega in natančnega potapljača, ki je bil na stotinah potopov, vključno z zelo globokimi razbitinami, kot je britanska cesarica in številne razbitine v Severnem morju, ki jih je odkril in raziskal.
"Ni tvegal več, kot je moral," je dejal Dixon. »Umrl je med tem, kar je rad počel. Vsi ga bodo zelo pogrešali.”
Slater, nekdanji sodelavec Potapljač revije, je 13th potapljač, za katerega je znano, da je umrl med raziskovanjem Andrea Doria, italijanska ladja, ki se je potopila leta 1956. Globina razbitine sega od približno 50 m do 75 m.
* MED ČASOM ameriški potapljač je umrl po raziskovanju razbitine letala iz druge svetovne vojne pri Ramsgateu v Rokavskem prelivu.
63-letni dr. Bruce Hottum se je v petek, 10. julija popoldne, potapljal z ladje 21 milj od obale.
Posadka je poklicala obalno stražo in sporočila, da potrebuje zdravniško pomoč, in poslali so helikopter, da ga prepelje v bolnišnico, vendar je bil po prihodu razglašen za mrtvega, kot je sporočila policija iz Kenta.
Dr Hottumov partner v njegovem NY Charles Fliegler je za Associated Press povedal, da je "med zadnjim potopom prišel gor, se ni počutil dobro in se je zgrudil".
Potapljač je obiskal Združeno kraljestvo, potem ko ga je poklical projekt Recover, ki išče trupla pogrešanih pripadnikov ameriške vojske, da bi ugotovil, ali so v razbitini letala človeški ostanki. Pred tem je sodeloval pri sorodnem projektu na Palauu.
