Dva potapljača sta med pregledovanjem morskega dna ob Hrvaški odkrila dobro ohranjeno porcelanasto vazo. Izkazalo se je, da so si takšno keramiko v 16. stoletju lahko privoščili le najbogatejši ljudje. MARJAN ZIBERNA poročila, gl fotografija by ARNE HODALIČ
Preberite tudi: 20 najboljših brodolomov na svetu
JADRANSKO MORJE
JADRANSKO MORJE VSEBUJE veliko ladijskih razbitin in potapljanje je lahko razburljivo doživetje. Še bolj vznemirljivo je, ko se potopite na mesto, ki je bilo prej nikomur neznano.
Poleti 2006 sta dva potapljača na dah iz hrvaškega potapljaškega kluba Sava-Medvescak naletela na vazo med ostanki stare brodoloma v bližini otoka Mljet v Dalmaciji. Takrat se jim je še malo sanjalo, do kakšnega izjemnega odkritja so prišli, čeprav je vodja njihove skupine, arheolog Jurica Bezak, slutil, da bi lahko bilo pomembno.
Bezak je o odkritju obvestil svojega delodajalca Hrvaški konservatorski inštitut (CCI), naslednje poletje pa so strokovnjaki CCI, med katerimi je bil tudi Bezak, sprožili sistematično preiskavo najdišča in začeli vračati nekatere predmete, ki so jih tam našli.
Poimenovali so jo »Brodolomec Sveti Pavao«, ker je ležala v bližini nevarne podvodne plitvine s tem imenom. Nazobčane skale, postavljene skoraj točno na morsko gladino, so verjetno povzročile smrt ladje.
Razbitina leži v območju 40-50 m, zato je bilo delo potapljačev naporno in težko. Sprva se jim je zdelo, da gre za odkritje razmeroma nepomembne razbitine ladje iz 16. ali 17. stoletja.
Ko so se dela nadaljevala, pa se je izkazalo, da je bila ladja najverjetneje beneška trgovska ladja, ki je potonila med letoma 1580 in 1590, in da je znaten del njenega tovora sestavljala izjemno dragocena fritaja iz otomanskega mesta Iznik. .
Na razbitini je bilo najdenih več kot 100 primerkov te keramike in to je edinstveno odkritje – nobena druga taka ladja ni bila nikoli prej najdena.
16. stoletje – Mesto Iznik
V 16. STOLETJU mesto Iznik, ki leži 60 milj jugovzhodno od Istanbula, je bilo glavno otomansko središče za proizvodnjo visokokakovostnih poslikanih porcelanskih ploščic. Njegove delavnice so dosegle vrhunec med letoma 1480 in 1670, ko so delovale pod pokroviteljstvom otomanskega dvora. Ploščice so bile naročene za okrasitev številnih najbolj znanih krajev čaščenja, vključno z znamenito istanbulsko Sulejmanovo in Modro mošejo.
Iznik je izdeloval tudi različne krožnike, vrče in skodelice, ki so bili zelo cenjeni ne le v Otomanskem cesarstvu, temveč tudi med bogatimi Evropejci. Po celini bi jih prevažale trgovske ladje, ki bi obiskovale glavna trgovska središča, kot so Dubrovnik, Benetke in Genova.
Vendar pa je danes znanih le okoli 3000 primerkov izniške keramike, ki so večinoma v lasti muzejev in nekaj zasebnih zbirateljev. V sodobni Turčiji je ostalo zelo malo primerov.
Raziskovanje razbitine
POTAPLJANJE ZA RAZISKOVANJE RAZBOLINE že na začetku izkazalo za zahtevno. »Največja globina je 49 m in seveda, če želite učinkovito delati na taki globini, je edina stvar, ki jo resnično potrebujete, čas,« pravi Arne Hodalic, eden od potapljačev, vključenih v nadaljevanje projekta raziskovanja brodoloma Sveti Pavao, ki dela kot fotograf za beleženje najdb in situ. »Da bi podaljšali čas dna in skrajšali dekompresijske postanke, smo sprejeli resen tehnični pristop.
»Potopi so bili omejeni na samo enega na dan in po štirih potapljaških dneh smo imeli en dan dopusta,« pravi. »Proizvajali smo lastno mešanico nitrox 24, ki je bila nekoliko nad priporočeno mejo PO2 za takšne globine, čeprav za izkušene profesionalne potapljače to ne bi smelo biti (in ni bilo!) problem. Ta mešanica nam je dala nekaj minut dodatnega spodnjega časa.
»Standardni potop za vsakega od 15 potapljačev, vključenih v raziskovanje, ni smel preseči 30-minutnega časa na dnu, zato smo imeli preprost in nekoliko varnejši načrt dekompresije za tak potop. Natisnjen bi bil na informacijski tabli na čolnu, pri čemer bi bil vsak potapljač pozvan, naj si zapomni dekompresijske postanke v primeru računalnik motnja. Potopni merilnik časa je bil obvezen za vsakega udeleženca.”
Na lokaciji so bili nameščeni cilindri za zasilno uporabo v primeru kakršne koli nepričakovane težave ali okvare opreme, dekompresijska postaja pa je bila postavljena na 6 m s šestimi regulatorji pritrjen na 50-litrski rezervoar s 100 % kisikom za skrajšanje dekompresijskih postankov.
"Potapljali smo se v modrino, vendar je bila vidljivost res dobra in že smo lahko videli, da se bliža dno, ko smo bili na 25-30 m," pravi Hodalic. »Nismo imeli smernice, ker so bile ogromne bele cevi, ki se uporabljajo za podvodne vakuumske črpalke Mammoth, več kot vidne v temno modrini brezna.
"Temperatura vode je bila prijetnih 23-25 °C, tako da so bili poleg dolgčasa na dekompresijskih postankih tudi 60- do 90-minutni potopi čisti užitek, še posebej, če je bilo tistega dne na dnu videti nekaj novih odkritij."
Do leta 2010 se je hrvaškim arheologom pridružilo več raziskovalcev iz Benetk, usoda ladje in zgodba o njenem dragocenem tovoru pa se je nadaljevala.
»Pri prečkanju plitvine blizu Mljeta je ladja verjetno poškodovala trup,« pojasnjuje Igor Miholjek, vodja Oddelka za podvodno arheologijo CCI in človek, ki je od začetka vodil raziskave. »V ladjo bi vdrla voda, vendar je s hitrostjo, s katero je potovala, še kratek čas plula. Zato se ostanki nahajajo 200 m od plitvine.
»Takrat so ladje praviloma plule po kanalu med Mljetom in polotokom Pelješac, zato ne vemo, zakaj je ta prečkala nevarne plitvine južno od Mljeta.
"Mogoče so ga lovili pirati, saj je bil Mljet takrat znan kot piratski otok."
PREBOJ RAZBOLINE
PRIŠEL JE PREBOJ ko je ekipa našla ladijski zvon in kovance. »Takoj ko so zvon našli, se je jasno videla številka v latinici 'MDLXVII' [1567]. Nakazal je leto, ko je bil zvon ulit, in razkril najverjetnejšo letnico splavitve pogubljene ladje – ključni podatek za njeno proučevanje,« pravi Jurica Bezak. "Prav tako je bilo ugotovljeno leto, pred katerim se brodolom ni mogel zgoditi."
Napisi na srebrnih otomanskih kovancih, znanih kot akče, so nakazovali, da so bili izdani v času vladavine otomanskega sultana Murata III., od 1574 do 1595. Torej je minilo več kot 400 let, odkar se je ladja ponesrečila, v tem času pa je bila večina organskih material je bil uničen.
Vendar pa so ostanki reber in nekateri drugi deli lesa preživeli v pesku, zaradi česar so raziskovalci sklepali, da je bilo plovilo dolgo približno 24 metrov.
Čeprav je bil razmeroma kratek, bi njegov široki žarek omogočal prevoz veliko tovora.
V pesku so našli tudi topove. Zaradi nevarnosti gusarskih napadov so trgovske ladje, ki so plule po Jadranu, pogosto nosile topništvo, beneške trgovske ladje pa so bile tudi predmet napadov Uskokov, habsburških plačancev, ki so vodili gverilsko vojno proti Otomanskemu cesarstvu.
Na topu je bil viden lev, simbol Beneške republike, kar je jasen znak, da gre za beneško ladjo v lasti bogataša.
Vsekakor je potoval z vzhoda, najverjetneje iz Istanbula, in verjetno proti Benetkam. Vzhodna obala Jadrana je ponujala najugodnejše pogoje za plovbo in boljše oskrbovalne možnosti za tritedensko potovanje med temi pomembnimi mesti.
Trgovina je cvetela. "Velike količine stekla, dragih tkanin, zlatega nakita, kozarcev, papirja, mila in ur ... so bile izvožene iz Benetk na vzhod," pravi arheologinja Lilijana Kovačič iz Dubrovniških muzejev. »Iz Otomanskega cesarstva so v Benetke prihajale velike količine žit, pa tudi predmeti uporabne umetnosti, surova svila, bombaž, svilene tkanine, moher volna, usnje, tkanine iz kamelje dlake, konjska oprema, z arabeskami okrašeno orožje, lončenina in različne zanimivosti."
Če je potopljena ladja pri Mljetu prevažala takšno blago, večina ni preživela zoba časa, vendar se je zdelo, da je bila večina keramike skrbno zložena v lesene sode in zavita v slamo ali platno, kar pojasnjuje njeno odlično ohranjenost.
»Pri dražbenih hišah, kot sta Sotheby's in Christie's, so cene takšnih posameznih predmetov dosegle 30,000 funtov in več,« pravi Igor Miholjek. Prepričan sem, da bi vsaj toliko zaslužil 'pizza krožnik', kot pravimo enemu od krožnikov, najdenih ob Mljetu, saj je zelo dobro ohranjen, z lepo glazuro.”
Ne, da bi bila katera od najdb naprodaj. Vsa izniška keramika, najdena pri Svetem Pavlu, se obravnava kot del hrvaške kulturne dediščine.
Turški umetnostni zgodovinar dr. Nurhan Atasoy, verjetno vodilni svetovni strokovnjak za keramiko Iznik, je zapisal, da dejstvo, da so bile najdbe naložene na ladjo za izvoz evropskim kupcem, »pojasnjuje obstoj grbov izbranih družin na posameznih primerih. izniške keramike, najdene v zbirkah evropskega plemstva.
"Širok izbor vzorcev v tej zbirki in zapletenost slik kažeta na širino umetniške ustvarjalnosti."
Strokovnjaki, ki so pregledovali keramiko, so bili presenečeni, ko so ugotovili, da so v njej kar štirje od petih stilov krašenja keramike, ki so se v tem obdobju razvili v Izniku. Vsak otomanski sultan je gojil svojega lastnega mojstra Iznik, ki je razvil svoj lasten dekorativni slog, in preden so odkrili razbitino, se je domnevalo, da so bili ti slogi ukinjeni, ko je novi sultan nasledil prestol in izbral mojstra.
Vendar so najdbe pokazale, da so slogi preživeli tako mojstra kot sultana – verjetno zaradi povpraševanja potrošnikov.
Po skrbnem restavratorskem delu sta CCI in Muzej Mimara v Zagrebu leta 2015 prvič razstavila najdbe brodolomcev Sveti Pavao, spremljal pa jih je tudi katalog, ki je tudi laiku omogočil vpogled v njihov pomen.
"Zdaj potekajo pogajanja o razstavah v Londonu, Marseillu in Piranu [v Sloveniji]," pravi Miholjek. "Ljudje razumejo, da je to edinstveno odkritje v svetovnem merilu."
