Potapljač iz ribogojnice na Malti je prejel več kot pol milijona evrov plačila, potem ko je po 71-metrskem potopu utrpel hudo upogib hrbtenice.
Preberite tudi: Malta: Potapljač aretiran + oblasti obtožene zaradi vztrajnosti potapljača
Toda odškodnina je prišla 11 let po človekovem zadnjem potopu – in zdaj je lokalni tehnični potapljač trdil, da je ribogojni industriji na otoku dovoljeno delovati predolgo brez ustreznih varnostnih ukrepov.
Daniel Xerri prav tako pravi, da se je soočil s taktiko "prebijanja", medtem ko je poskušal pridobiti informacije o obsegu problema varnosti potapljačev.
"Ali moč te industrije omogoča, da deluje nekaznovano?" se je vprašal odkriti potapljač, ki piše v vplivnem Malteški časi – kot je to storil prejšnji mesec v zvezi s primerom lokalnega potapljača na dihanje Arthurja Castilla, ki je bil oproščen, potem ko so ga po smrti njegovega prijatelja po krivici obtožili umora, kot poročajo on Divernet.
V tistem primeru se je zdelo, da Xerri govori v imenu mnogih v potapljaški skupnosti na Malti, ko je kritiziral pravosodni sistem, ker je dovolil pričam »strokovnjakom«, da pričajo preko ravni svoje usposobljenosti.
'Ekstremne globine'
Primer potapljača v ribogojnici Fredericka Catanie je prišel na sodišče, potem ko je njegov potop aprila 2012 povzročil dekompresijsko bolezen hrbtenice, zaradi česar je bil paraliziran od pasu navzdol in nezmožen za delo.
Na zadnjem sodnem zaslišanju marca letos je medicinski izvedenec sklenil, da Cataniin DCI ni bil posledica zadnjega 71-metrskega potopa, ampak tudi serijskih globokih potopov, izvedenih v imenu njegovega delodajalca, Ta' Mattew Fish Farm.
V tožbi za odškodnino je Catania trdila, da operater ni zagotovil njegove varnosti pri pogostih potopih v "ekstremne globine", da bi delal na ribjih kletkah, saj ga je opremil samo za potapljanje z zrakom in ne za trimix potapljanje.
Ta’ Mattew je nasprotoval, da je bil potapljač pogodbeno dolžan zagotoviti svojo potapljaško opremo, čeprav sodišču ni mogel predložiti dokazov o takšnem dogovoru.
Ko je Catania priplaval na površje po 71-metrskem potopu, je Catania prejel napačno obliko kisika in posadka barke je potrebovala približno 90 minut, da ga je prenesla iz osem milj od obale v bolnišnico, na presenečenje zdravstvenega osebja, ki se je takrat pritoževalo nad pomanjkanjem nujnosti.
Edinstveno odgovoren
Sodnik Francesco Depasqule, ki je marca odločil v potapljačevo korist, je odločil, da je ribogojnica Ta’ Mattew izključno odgovorna za incident, ker ni bilo sistema varnosti pri delu ali protokolov, ki bi jih morali upoštevati v nujnih primerih.
Catania je prejela 534,000 evrov (približno 470,000 funtov) odškodnine in obresti, nabrane od novembra 2015, s sodnimi taksami, ki jih mora plačati Ta’ Mattew. Nagrada je temeljila na pričakovanem dohodku, prilagojenem inflaciji v ocenjeni 25-letni karieri.
Med zaslišanjem je Stephen Muscat, klinični vodja hiperbarične enote v bolnišnici Mater Dei, kjer se je zdravil Catania, izjavil, da lahko upravljavci ribogojnic zagotovijo, da njihovi potapljači upoštevajo varnostne standarde, le tako, da imenujejo potapljaškega nadzornika, ki spremlja vse vidike njihovega dela.
V zadnjih 10 letih je bilo v hiperbarični enoti Mater Dei zdravljenih 307 potapljačev, pravi Daniel Xerri. Zdi se, da je število zdravljenih zaradi hudih ovinkov v naraščajočem trendu in pravi, da glede na vire potapljaške skupnosti potapljači iz ribogojnic tvorijo znaten delež od 47 % žrtev s hudim DCI, ki običajno povzroči hrbtenično poškodbo. paraliza ali poškodba notranjega ušesa.
Xerri, višji predavatelj na Univerzi na Malti, pravi, da je Mater Dei predložil več zahtev za informacije, vendar ta ni želela razkriti števila potapljačev iz ribogojnic, zdravljenih v njeni hiperbarični enoti.
In dvomi v trditev svetovalca ministrstva za zdravje, da bolnišnica pacientov ne kategorizira po panogah in poklicih. "Standardno vprašanje, ki ga postavijo vsakemu bolniku ob sprejemu, se nanaša na njihov poklic," pravi Xerri. "To je bistveni del zdravnikovega zbiranja anamneze od pacienta."
To, kar Xerri opisuje kot "pregrado" s strani bolnišnice, tudi otežuje primerjavo resnosti primerov potapljačev v ribogojnicah s primeri drugih potapljačev. "Ali je možno, da je varovanje dobrega počutja potapljačev v ribogojnicah manj pomembno kot varovanje ugleda in gospodarskih interesov industrije, ki je bila dolgo naklonjena političnemu razredu?" je vprašal.
'Vednokrat se hvali'
Ribogojstvo na Malti je leta 225 ustvarilo skoraj 2021 milijonov evrov, kar je 26 % več kot leto prej. Xerri pravi, da se je predstavnik malteške zveze proizvajalcev ribogojstva leta 2022 "večkrat pohvalil" z visokimi standardi industrije. Malteški časi člen in trdil, da zveza pričakuje "odgovorno vedenje" svojih članov.
»Medtem ko je nejasno omenil industrijo, ki 'resno jemlje svoje odgovornosti', je zanemaril pojasnilo, kako si operaterji prizadevajo zagotoviti varnost svojih potapljačev,« pravi Xerri.
»Če se operaterji resnično želijo vključiti v odgovorno ravnanje v zvezi z dobrobitjo potapljačev, ki delajo v njihovih ribogojnicah, morajo zagotoviti, da so uvedeni strogi varnostni standardi pri potapljanju in da imajo njihovi zaposleni omogočeno usposabljanje in sredstva, ki se jih morajo držati. njim."
Predlaga, da bi serija kratkih tečajev o vidikih upravljanja potapljanja, kot sta prepoznavanje nevarnosti in ocena tveganja, ki jih ponuja Inštitut za turistične študije s sedežem na Gozu v sodelovanju z DAN Europe, zagotovila koristno izhodišče za izvajalce ribogojstva.
Tudi na Divernetu: Malta Dive-Pro oproščen uboja, Inštruktor je bil oproščen smrti potapljača na Malti, Na Malti umrl britanski potapljač
