POTAPLJAŠKE NOVICE
Potapljač je umrl po incidentu na potapljaškem mestu National Dive & Activity Center blizu Chepstowa v Gloucestershiru v četrtek (11. aprila).
Žrtev je bil 52-letni moški iz Great Yarmoutha v Norfolku, poroča policija Gloucestershire.
Sila je sporočila, da je prispela na kraj dogodka z reševalnimi službami po klicu ob 5.20 po tem, ko so potapljača potegnili iz vode, vendar je bil razglašen za mrtvega na kraju dogodka.
Policija je v imenu mrliškega oglednika opravljala začetno preiskavo z Izvršnim organom za zdravje in varnost (HSE).
V Orkneyju je medtem preiskava HSE o smrti potapljača pred sedmimi leti privedla do tega, da je bil lastnik čolna obsojen na 200 ur neplačanega dela.
Shaun Geddes je ob nastopu na šerifovem sodišču v Kirkwallu priznal, da je kršil zakone o zdravju in varnosti v zvezi s smrtjo marca 2012.
Geddes je bil kapitan njegovega čolna Hildona ko 33-letni samozaposleni potapljač na pokrovače Rodney MacLean ni uspel priti na površje iz potopa. Njegovo izginotje je sprožilo obsežno akcijo iskanja in reševanja, čeprav so njegovo truplo našli šele novembra.
Po kasnejši preiskavi je bil Geddes obtožen kršitev, vključno z nezagotovitvijo, da so bile pripravljene ocene tveganja načrta potapljanja ali zagotovljeni varnostni sestanki. Sodišče je prav tako slišalo, da ni zagotovil, da imajo zaposleni potapljači ustrezne kvalifikacije ali zdravniška spričevala, poroča škotski Press & Journal.
"Današnji izid bo poudaril potrebo, da vse strani, vključene v projekte komercialnega potapljanja, ohranjajo zdravje in varnost potapljačev v ospredju," je po razsodbi dejal inšpektor HSE Bill Chilton. Dodal je, da upa, da bo kazen "poslala močno sporočilo industriji potapljanja školjk, da so vsi posamezniki dolžni pravilno načrtovati in izvajati delo, da bi zaščitili delavce".