Potapljaške novice
Lastnik valižana na spletu Podjetje, ki je prodajalo žogice za golf, pridobljene iz jezer, je bilo obsojeno na 32 mesecev zapora zaradi umora po potapljanju, ko je umrl uslužbenec.
Za izpolnjevanje predpisov o potapljanju na delovnem mestu pri pridobivanju žogic bi moralo podjetje Dala Pikea Boss Golf Balls zaposliti komercialno potapljaško ekipo, ki bi stala okoli 1250 funtov na dan, so povedali na kronskem sodišču v Cardiffu.
Namesto tega je Pike rekel Garethu Pughu, 29-letnemu znancu, ki je imel težave z učenjem, da mu bo za opravljanje dela plačal 20–40 funtov na dan.
Pike, 26, je bil edina druga oseba na mestu, ko se je Pugh 11. februarja utopil v jezeru v golf klubu Peterstone Lakes blizu Cardiffa – čeprav je imel roko v mavcu, delodajalec ni mogel zagotoviti sprejemljivega površinskega pokrova.
To je bila ena od 16 kršitev predpisov, ugotovljenih v poznejši preiskavi Izvršnega organa za zdravje in varnost – vključno z dejstvom, da se noben človek ni potapljal trening ali kvalifikacij, ni bilo ocene tveganja ali projektnega načrta in ni bilo preverjanj opreme, ki je bila podstandardna.
Ko se je prvič potapljal, se je Pugh spustil v motno vodo, globoko največ 2.5 m, opremljen z Maska, pas z utežmi in zrak, ki se dovaja skozi vrtno cev, povezano s kompresorjem, ki je v gumijastem obroču na površini.
Nekaj časa je bil pod vodo, preden je Pike ugotovil, da ni vse v redu, in so poklicali reševalce. Minilo je 70 minut od njegovega spusta, preden ga je potapljaški ekipi gasilsko-reševalne službe Južnega Walesa uspelo najti z nogami navzgor in obteženim s pasom in torba vsebuje približno 340 žogic za golf. V bolnišnici so ga razglasili za mrtvega.
"Dale Pike je stal zraven in opazoval, kako je Gareth vstopil v vodo, saj je vedel, da so bili kršeni varnostni predpisi," je dejal Iwan Jenkins iz službe državnega tožilstva. »Njegova prevara in brezčutnost sta povzročila, da je Gareth izgubil življenje.
"Bili so jasni dokazi, da je Pike opravil poizvedbe pri zakonitih potapljaških operaterjih, da bi zaračunal stroške te dejavnosti, vendar se je odločil, da jih ne bo uporabil, namesto tega je golf klubu lažno trdil, da je kvalificiran komercialni potapljač z lastno opremo."
Pike je priznal krivdo za umor iz hude malomarnosti. Sodnik Keith Thomas mu je rekel, da je ignoriral tveganja, "ker bi to požrlo vaš dobiček".
* Truplo potapljača, ki je v nedeljo (9. julija) izginil med nočnim potopom v kamnolomu Preston Hill v kraju Fife, kot poroča Divernet, so iz vode potegnili v ponedeljek zjutraj. Identificirali so jo kot Keldo Henderson, 36, učiteljico drame iz Edinburgha. Vzrok njene smrti zdaj preiskujejo.
£1250 na dan ROTFPMSL!