POTAPLJAŠKE NOVICE
Sedem potapljačev imenovanih v novoletne časti
Georgeova medalja. (Slika: Vladna pisarna)
John Volanthen in Rick Stanton, jamarska potapljača, ki sta lansko poletje med reševanjem iz jame Tham Luang na Tajskem locirala mladinsko nogometno ekipo Wild Boars in njihovega trenerja ter bila ključna pri organizaciji in izvedbi njihovega reševanja, sta prejela nagrado George Medalja na seznamu novoletnih priznanj.
Medalja Jurija je bila ustvarjena med vladavino Jurija VI., da bi nagradila posameznika za civilni pogum med drugo svetovno vojno. Kot nagrada za civilno junaštvo je takoj za Jurijevim križem.
29 december 2018
47-letni Volanthen, čigar glas so prvi slišali tajski dečki, potem ko so devet dni preživeli ujeti v poplavljenem jamskem sistemu, je IT svetovalec iz Bristola. 57-letni Stanton, ki je že postal član Reda Britanskega imperija (MBE) za svoje pretekle dosežke pri reševanju iz jam, je nekdanji gasilec iz Coventryja.
Dva druga britanska potapljača, ki sta imela vodilne vloge v reševalni ekipi, Chris Jewell, 36, in Jason Mallinson, 50, sta prejela kraljičino medaljo za hrabrost, tretjo najvišjo stopnjo civilne nagrade.
Podrobnosti o prispevkih posameznih prejemnikov k reševalni akciji najdete na spletni strani ministrstva.
Trije drugi britanski potapljači, Vernon Unsworth, Joshua Bratchley in Connor Roe, so postali MBE.
Unsworth je potapljač, ki zdaj toži Elona Muska zaradi obtožbe, da je pedofil, potem ko so bile ponudbe tehnološkega podjetnika za mini podmornico za izvedbo reševanja zavrnjene.