HAVAJSKI POTAPLJAČ
Hrupno iskanje Humuhumu-Nukunuka-A-Pua’a!
Z morskim življenjem, ki predstavlja 28 % številnih endemičnih vrst na Havajih, 50. zvezna država ZDA ponuja alternativno vesolje opazovanja podvodne narave. Beseda in slike LISA COLLINS, dodatno fotografija avtor MATEUSZ BEDNARCZUK
Pojavil se je v DIVERju junija 2018
BILO JE TAKO MIRNO Zgodnje jutranje sonce je ravno pokukalo izza obzorja, ko smo gazili čez plažo v nežno pljuskajoče morje za naš obalni potop v Makena Landingu na južnem vogalu Mauija na Havajih.
Počasi smo plavali po skalah iz lave na stran slikovitega zaliva, posejanega z oleandri in dišečimi rastlinami, ter vpijali lepoto in tišino.
Ko smo dosegli majhno točko, smo spustili zrak iz naših BC-jev, tiho zdrsnili pod površje in nenadoma nas je zadel hrup, tako glasen, da se je našim ušesom zdelo, kot da vibrira iz naših glav.
Ob otožnem in prav zanosnem petju so se kiti grbavci pogovarjali med seboj.
Glede na glasnost se je zdelo, da bi lahko bili na dosegu roke, toda znano je, da se kitovo petje širi po oceanu kilometre in verjetno so bili vsaj pol milje stran.
Senzorična sprememba je bila podobna mehkemu rocku, ki se glasno igra skozi slušalke na zapuščenem otoku.
Na Havaje smo prišli januarja, deloma kot pobeg pred zimo v Združenem kraljestvu, deloma zato, ker je bila sezona kitov, deloma pa zato, ker sem želel fotografirati nekatere nenavadne in endemične vrste, ki jih lahko najdemo v havajskih vodah.
Za potop ob obali v Makeni smo se dogovorili z Robyn Torbin, vodjo trgovine Ed Robinson’s Dive Adventures, po potapljanju z Edom na njegovem čolnu prejšnji teden.
Povedali so nam, da je Makena odličen kraj za iskanje nenavadnih vrst, ki se skrivajo med skalami iz lave in koralami vzdolž naravne stene obale, ki se je umaknila zlato-peščenemu območju, ki sega v globino zaliva, blizu globlji kanal, ki poteka med Havajskimi otoki.
Tja prihajajo kiti z Aljaske na počitek, skotitev in okrevanje, saj njihova mladiča zrastejo dovolj velika in močna za pot nazaj na sever.
Ko smo počasi plavali vzdolž stene in raziskovali kotičke, a občasno pazili v modrino, da bi našli kite, me je presenetilo, koliko na videz znanih, a neznanih rib in morskega življenja smo opazili.
Ker je 137 havajskih otokov, ki se razprostirajo na skoraj 6500 kvadratnih miljah Pacifika, oddaljenih 2400 milj od najbližje celine, imajo največje število endemičnih in redkih vrst na svetu, ki daleč presegajo tiste na arhipelagu Galapagos. Štirideset odstotkov vseh vrst je endemičnih, od tega 28 % morskih!
Mnoge od teh vrst so zelo različne, druge pa so podvrste bolj znanih splošno razširjenih vrst, z le subtilnimi razlikami v vzorcih ali barvah.
Podobno neverjetno je število redkih, a ne endemičnih vrst. Ko smo opazovali ribe, ki v mavričnih barvah plešejo po grebenu, se je to zdelo kot poseben potop.
VEČ POTOPOV BOSTE OPRAVILI po svetu, redkeje dobiš tisti občutek novosti, toda ob vsakem potopu na havajskih otokih bi opazil nekaj novega. V Makena Landingu se je zdelo, da so nova opažanja povsod.
Robyn je bila čarovnica pri iskanju golobrancev, pri čemer je pokazala na drobne endemične Hypselodoris peasei, ki se skrivajo med skalami, in Godivo, podobno tistim, ki sem jih videl v Indoneziji, a rahlo drugačno. Ta golokraka ni samo endemična, ampak tudi zelo redka. Našel sem lepega belega in zlatega Aredeodorisa, ki je precej pogost na drugih havajskih otokih, a redek na Mauiju.
Robyn nas je vodila vzdolž skal in do jame s cevjo iz lave pod majhno previsno pečino ob obali.
Ko smo prišli ven, se je velika havajska zelena želva nežno pasla nad grebenom. V havajskih vodah zaščitena in skoraj čaščena populacija živi in prihaja na kopno, kjer počiva na plažah.
Na majhni plaži v bližini, kjer smo bivali, se je vsako popoldne, ki smo jo obiskali, ogromna zelena želva privlekla na plažo in uro ali dve spala v senci, ne da bi se zavedala oboževalcev sonca in deskarjev.
Na drugi plaži, Ho'okipa, na severni obali Mauija v bližini majhnega slikovitega mesteca Paia in blizu slavnega mesta za deskanje, imenovanega Jaws, je na stotine želv popoldne začelo prihajati na kopno, da bi počivale, preden so se potegnile nazaj ob sončnem zahodu do vode.
Želve se morajo premagati z velikimi valovi, ki se zaletavajo v greben tik ob obali in privabljajo deskarje in deskarje. Območje je bilo zaprto, morski biologi in naravovarstveniki pa preučujejo nenavadno vedenje želv.
[adrotate banner=”11″]
[adrotate banner=”12″]
[adrotate banner=”13″]
[adrotate banner=”14″]
[adrotate banner=”15″]
[adrotate banner=”16″]
PO RAZISKOVANJU lava-tube smo se počasi odpravili nazaj proti obali. Opazili smo drobnega, debelega endemskega belopikčastega tobyja, ki se je komično sukal, ko je iskal hrano.
Dve ribi metuljčki sta nas kar naprej nabijali. Lahko so precej teritorialni in poskušajo odgnati druge vrste, a so nam z veseljem dali dober posnetek od blizu fotografija priložnost.
Pod skalo se je skrival velik topi jastog – čeprav ni endemit, ga redko vidimo.
Kar sem sprva mislil, da je velik kos bele smeti na pesku nekje stran, se je materializiral v pegastega Platydorisa v velikosti čajnega krožnika. To dokaj redko vrsto golokrake so v havajskih vodah našli šele leta 1961.
Zaplavali smo nazaj proti skalam, da bi jim sledili do obale. Endemična pegasta jegulja je pomolila glavo iz peska.
Šele ko smo po čudovitem 92-minutnem potopu dosegli mirno površino, sem ugotovil, kako hrupni so bili kiti ves čas naših potopov. Upal sem, da jih bom nekega dne videl pod vodo, vendar si nisem mogel predstavljati, kako glasni bodo od blizu. Všeč mi je bila vsaka minuta Makena Landinga.
V začetku tistega tedna smo se potapljali na potopu »Adventure X«, pri katerem lahko gostje narekujejo, kam naj gredo in kaj videti, brez omejitev pri dnu, razen glede porabe plina in časa brez dekompresije. Ed Robinson, podvodni fotograf in umetnik, razpravlja o prednostih in slabostih lokacij, spremlja potapljače in jim pomaga pri fotografija.
Ed nam je povedal o nacionalni ribi Havajev, ribi Humuhumu-nukunuku-a-pua'a (tudi pravokotni triggerfish, zelo podoben Picassovemu triggerfishu). Presenečen sem bil, ko sem ugotovil, da nacionalna riba ni endemična, glede na to, koliko jih je bilo na izbiro, vendar še nikoli nisem videl Picassove triggerfish, kaj šele pravokotne.
SREČALI SMO EDOV POTAPLJALNI ČOLN v marini Kihei. Prijava poteka ob čolnu, ki ga pred spustom v vodo naložijo na prikolico. Na krovu nas je bilo osem, z Edom in še dvema potapljaškima vodnikoma, naš prvi potop pa je bil Enenue v kraterju Molokini.
Poleg tega, da sem našel nacionalne ribe in druge vrste ter morda spet slišal kite, sem upal, da če bo vid tako dober, kot so pričakovali v Molokiniju, bo morda le mogoče videti kite pod vodo.
Med 40-minutnim potovanjem smo v daljavi lahko videli, kako se kiti prebijajo in tleskajo z repi. Krater Molokini je skoraj popoln otoček v obliki polmeseca, ostanek kaldere po vulkanskem izbruhu pred približno 230,000 leti. V zavetrju kraterja je bilo le rahlo valovanje v vodah.
Zadnja stena je znana po pelagikih in stenskih potopih, vendar so razmere lahko težke, zlasti pozimi.
Spustili smo se na majhno steno s peščenim pobočjem in v daljavi slišali petje kitov. Spustili smo se do 25m. Vidljivost je bila slabša, kot sem upal, a vseeno spodobnih 30 m!
Stena je bila polna življenja. Stran bi lahko preimenoval v Vrtove metuljev zaradi števila rib metuljev, ki plešejo okoli grebena. Jate svetlo rumene sorte racoon so bile močan kontrast modri barvi. Majhni Kleinovi, solzični in ovalni metulji so me razveselili kot vrste, ki jih še nisem videl, medtem ko so bolj poznani okrašeni metulji med trdimi koralami iskali hrano.
V havajskih vodah je zelo nenavadno najti »redko dolgonoso« ribo metulja, ki ima še daljši nos kot znani dolgonosi. Še bolj vznemirljive so bile endemične sorte multiband in milletseed, ki smo jih opazili v parih, ko so plavali nad grebenom.
Z vsemi temi ribami metulji so se za prostor borile številne vrste rib kirurgov, rib papig in rib sprožilcev ter ribica zlatarica, ki je bila nedavno razvrščena kot endemična, a zelo podobna indo-pacifiškim vrstam.
Mislil sem, da je bleda ribica s črnimi črtami nacionalna riba, preden sem ugotovil, da sta barva in vzorec nekoliko napačna. Izkazalo se je, da je lei triggerfish. Končno je mojo pozornost pritegnil Ed – našel je barvito pravokotno ribo sprožilko in ko sem jo videl, se mi je zdelo, da jo opazim povsod z značilnim vzorcem v obliki črke V.
Nenadoma se je zdelo, da je petje zelo blizu in nas je zajelo v val živahnega zvoka. Iskali smo kita, a ga nismo videli. Prekleto nevihte prejšnjega tedna so zmanjšale vidljivost!
Ko sva nadaljevala ob steni sva zagledala greben hobotnica, črnolistna škarpena, več belopikčastih tobyjev, živahno modro-rumena havajska pegasta škarpena, za katero se domneva, da je podvrsta, in endemični zeleni puran.
Trevalliji so lovili v modrem in več vrst muren se je skrivalo v luknjah v grebenu.
NAŠ DRUGI POTOP z Edom je bil na njegovem najljubšem potapljaškem kraju Red Hill, pod pobočji vulkana Haleakala na jugu Mauija, kjer smo silvestrovali s številnimi drugimi ljudmi in opazovali čudovit sončni zahod z najvišje točke otoka.
Na steni so bile čudovite tvorbe lave, cev iz lave, ki je plavala skozi ogromno zeleno želvo, ki je spala, in debeli beloplavi morski pes pod robom.
V lava-cevi smo našli več različnih vrst kozic, vključno z redko kozico Saron, veliko večjo od vseh, ki sem jih videl prej in za katero sem mislil, da je podvrsta.
Endemična Steindachnerjeva murena si je delila luknjo s svinčnikovo vetrnico, Ed pa je opozoril na ogromno endemično titansko škarpeno.
Potem ko smo se z Edom in Robyn potapljali po južnih območjih, smo se odločili poskusiti nekaj severnih, začenši pri katedrali Lanai s potapljači Lahaina Divers in cevjo lave, polno endemičnih havajskih veleok. Spet smo lahko slišali, videli pa ne.
Na obrobju mesta Lahaina smo se potopili na porušenem, z ruševinami posejanem Mala Pieru, ki ga je uničil tajfun in je zdaj zatočišče za zelene želve in bitja. Velik greben hobotnica ustavil od svojega lova, da bi se usedel in nas pozorno opazoval. Videli smo tri Commersonove žabe, enega svetlo rumenega mladiča, belo odraslo ribo in ogromno eno gorčično barvo. So redki. a očitno mu je bilo življenje na Mali všeč.
Vedno se mi zdijo smešna majhna bitja ptičja morja, ki švigajo naokoli s svojimi dolgimi nosovi. Na starih Havajih so jih uporabljali za zdravljenje možganskih bolezni, tako kot rumenorepe corise, ki so jih prav tako opazili na pomolu.
Pod polomljeno oporo se je skrivala čudovita 10 cm velika endemična pegasta škarpena, zelo dobro zakamuflirana. V bližini je bila še ena endemična vrsta - havajski tiger cowry. Majhna zlata pritlikava murena, ki ni endemična, ampak dokaj redka, je bila dobra najdba, saj jih je tako težko opaziti, kako se skrivajo v majhnih luknjah.
GOLOVEJE JE BIL POVSOD pomol in našel sem Phyllidia varicosa, ki sem jo videl po vsej Aziji. Ta je bil precej bolj bled, spet morda podvrsta. V pesku pod bolj zlomljenimi oporniki sta ležala dva velika beloplavuta morska psa.
Ob strani zlomljene strukture so se po dnu šibale bele in mnogobarvne koze (havajsko ime slednje pomeni "rdeča", iz legende o ribah, ki jedo rdeče cvetove drevesa ohi'a lehua).
Havajska kuščarica z vidnimi številnimi vrstami zob naj bi bila endemična, čeprav so bile nekatere nedavno opažene v japonskih vodah.
V teh vodah sem doslej videl samo britvice, čeprav niso endemične, pri Mali pa sem videl dve – mladega pava in sorte Iniistius baldwini.
Lahko bi ostali za vedno, vendar smo se morali vrniti na obalo, ker nam je zrak zelo zmanjkal.
V kraterju Molokini, tokrat s potapljači Lahaina Divers, je bilo mogoče videti več kitov grbavcev, kako vdrejo. Takoj ko smo se spustili na Middle Reef pri vidljivosti nad 40 m, je bilo jasno, da so dokaj blizu.
Čoln je bil privezan nad peščeno drčo, obdano z grebenom. Spustili smo se in raziskovali eno stran žleba, čez greben do roba stene na 20 m.
Spodaj je križaril grebenski morski pes in videli smo lahko jate rib metuljev, raznobarvne papige, bolj pravokotne triggerfish, filefish, trunkfish in velikega veleokega cesarja, ki nam je sledil nekaj minut.
Opazili smo več endemičnih vrst, ki smo jih videli na prejšnjih potopih, in nedvomno jih je bilo veliko več med valovi rib, ki so plavili čez greben.
Kar naprej smo iskali kite v modrem, vendar smo vedeli, da niso tako blizu, kot so bili prej v Makena Landingu in Molokiniju. Petje je bila nežna spremljava našega potopa, ne pa tiščanje v ušesih, ki smo ga doživeli prej.
Zato smo se zatekli k površinski izkušnji in izbrali Ultimate Whale Watch Tours iz Lahaine za enega od njegovih majhnih, prilagojenih skupinskih izletov po svetlo rumenih RIB, ki sta jih vodili kapitanka Amy in morska naravoslovka Hannah.
ZVEZNI PREDPISI barskih čolnov v porečju Nui v Mauiju pred približevanjem kitom na manj kot 100 m, čeprav se kiti lahko približajo čolnom. Prav tako je nezakonito namerno plavati ali potapljati z njimi, razen če se vam spet približajo, ko ste v vodi.
Znano je, da kiti pridejo prav do RIB, da bi vohunili za potniki, kar se imenuje "rop". Lahko smo samo upali, čeprav smo vedeli, da je malo verjetno, zlasti na začetku sezone kitov. Največji čas je od sredine do konca februarja.
Na pot smo se odpravili ob 7. uri zjutraj, ko je sonce vzhajalo nad ravnim mirnim oceanom in opazovalo vodne trombe. Hannah je v daljavi opazila enega in odhiteli smo s čolnom, ko nas je seznanila s kiti grbavci.
Ultimate Whale Watch donira osebje in čolne raziskovalcem, ki preučujejo kite med sezono. Raziskava je pokazala 7-odstotno povečanje populacije grbavcev na Havajih samo v zadnjem letu. Raziskovalci so osebje tudi usposobili za rezanje kitov, ujetih na ribiško vrvico.
V naslednjih treh urah smo si veliko kitov ogledali od daleč in nekaj dokaj od blizu ter jih opazovali, kako udarjajo po rokah in prsih. plavuti. Nihče se ni odločil približati bližje kot 100 m, vendar je bil to čudovit konec neverjetnega potovanja.
Havajski otoki so čudoviti, eksotični in privlačni za dušo in nekje si bom vedno želel ponovno obiskati, da bi užival v vseh teh nenavadnih in endemičnih vrstah.
Naslednjič nameravam obiskati na vrhuncu sezone lova na kite v upanju, da me bodo oropali. Mahalo!
DATOTEKA DEJSTEV
PRITI TJA> Lisa je letela z londonskega Heathrowa na Maui prek Seattla z družbama Virgin Atlantic in Hawaiian Airlines, vendar obstaja veliko možnosti, vse s postankom v glavnem vozlišču v ZDA. Najem avtomobila je obvezen, razen če ostanete in se potapljate v istem mestu, kot sta Lahaina ali Kihei.
POTAPLJANJE> Potapljanje Maui Scuba Eda Robinsona, Kihei, mauiscuba.com. Lahaina Divers, lahainadivers.com. Ultimate Whale Watch, ultimatewhalewatch.com
NAMESTITEV> Lisa je ostala v stanovanju severno od Lahaine, vendar obstajajo možnosti za vse proračune.
KDAJ GRETI> Celo leto. Poleti lahko temperatura vode naraste do 28°; pozimi padejo na 25° (temperature zraka so podobne). Kiti obiščejo od decembra do marca. Najbolj moker mesec je november.
Cene> Povratni leti od £780 povratni. Ed Robinson Adventure X potop z dvema rezervoarjema 169 USD, tridnevni paket Maui Sampler s šestimi rezervoarji Lahaina Divers 389 USD. Potapljanje z obale 10 $ na rezervoar. Triurni izlet z opazovanjem kitov 89 USD plus davek.
Informacije o obiskovalcih> gohawaii.com
[adrotate banner=”37″]
[adrotate group = ”3 ″]
[adrotate banner=”16″]
[adrotate banner=”22″]
[adrotate group = ”4 ″]
[adrotate banner=”31″]